A mural highlighting the range of damaging and harmful construction projects taken on by the construction company Kier has appeared in Hull.